Instalar ArgoUML en el IDE Eclipse para modelado de UML

Instalar ArgoUML en el IDE Eclipse para modelado de UML

Enlaces

• Sitio Web de Eclipse http://www.eclipse.org
• Sitio Web de ArgoUML para Eclipse http://argoeclipse.tigris.org
• Video en Youtube http://www.youtube.com/watch?v=kBK6f_WIvnY

The last lunar eclipse in this decade

Versión en Español

Last Wednesday February 20, 2008, a lot of Nicaraguans got an amazing "sky show", when Sun, Moon and the planet where We walk on every day, the Earth got together in a perfect dance.

Early in the afternoon in Granda, Nicaragua (my point of view), I didn't see the Moon by cause of a cloudy sky, about 7:30 PM it started to rain, so I decided to install in my computer this program: Stellarium, because I didn't want to lose the eclipse by cause of the bad weather.

Stellarium is a free (libre) software, you can download it from its official home page: http://www.stellarium.org/, it works on Windows, Linux and Mac OS X. If you have played any 3D game, you will learn easy how to use it.

If you didn't see the eclipse, don't worry, at same time that Stellarium can send you around the world, it can work like a "time machine", that means you can "go back in time" and see the eclipse step by step, in virtual form.

Fortunately in Granada, near to 8:20 PM, the sky cleared and the rain stopped, and I could see in the real world the last lunar eclipse in this decade!.

By the way, I realized through this great software, Stellarium, that the shining star near to the Moon was not a star, but it really was Saturn planet, I learned it thanks to Stellarium, you can see about it on next image.

Please excuse my english, english is not my first language, but I'm learning.

El último eclipse lunar de esta década

English Version

El día de ayer, Miércoles 20 de Febrero del año 2008, muchos Nicaragüenses disfrutamos el maravilloso espectáculo realizado en el teatro celestial, donde las "estrellas" nos fascinaron, en una perfecta danza ejecutada entre el Sol, la Luna, y el planeta que pisamos a diario: la Tierra. Según las noticias era el último eclipse lunar de esta década.

Al inicio, en Granada Nicaragua (mi punto de observación), un cielo medio nublado, no dejaba contemplar completamente la luna, luego como a eso de las 7:30 PM de forma repentina los cielos dejaron caer una lluvia que tardó aproximadamente 20 minutos, por lo cual se me ocurrió instalar este programa en mi computadora: Stellarium, para no perderme por el mal clima el eclipse que estaba pronto a iniciar.

Stellarium es sofwtare libre, pueden descargarlo desde su sitio oficial en: http://www.stellarium.org/, hay versiones para Windows, Linux, y Mac OS X. Si han jugado cualquier juego 3D, no se les va a hacer complicado empezar a utilizarlo.

Si se perdieron del eclipse, no se preocupen Stellarium no sólo puede llevarlos a ver el cielo desde distintos lugares del mundo, sino también permite viajar en el tiempo (fecha y hora), con lo cual podrían "volver al pasado" y apreciar, de forma virtual, el eclipse paso a paso.

En Granada, como a eso de las 8:20 PM, por suerte las nubes se fueron, la lluvia no siguió, y puede apreciar en vivo y a todo color (en el mundo real) del último eclipse lunar de esta década!.

Por cierto ayer me dí cuenta mediante este excelente programa Stellarium, que la "estrella" brillante que estaba un poco abajo de la luna no era una estrella, sino que era el planeta Saturno, está información también la pude obtener gracias a Stellarium, a como se aprecia en la imagen a continuación.